← แหล่งอ้างอิงทั้งหมด
อัลกุรอาน

อัลกุรอาน ซูเราะฮ์อันนิสาอ์ 4:11

ตัวบทต้นฉบับ

อัลกุรอาน · อันนิสาอ์ 4:11

เปิดต้นฉบับ ↗

يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَـٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

คำแปลไทย

อัลลอฮ์ทรงกำชับพวกเจ้าเกี่ยวกับลูก ๆ ของพวกเจ้าว่า ชายหนึ่งคนมีส่วนเท่ากับหญิงสองคน หากมีแต่บุตรหญิงมากกว่าสองคน พวกนางมีส่วนสองในสามของสิ่งที่ผู้ตายทิ้งไว้ และหากมีบุตรหญิงเพียงคนเดียว นางมีส่วนครึ่งหนึ่ง สำหรับบิดาและมารดาของผู้ตาย แต่ละคนมีส่วนหนึ่งในหกหากผู้ตายมีบุตร แต่หากผู้ตายไม่มีบุตรและบิดามารดาเป็นผู้รับมรดก มารดามีส่วนหนึ่งในสาม และหากผู้ตายมีพี่น้อง มารดามีส่วนหนึ่งในหก ทั้งหมดนี้หลังจากพินัยกรรมที่สั่งไว้หรือหนี้สินแล้ว พวกเจ้าไม่รู้ว่าระหว่างบิดามารดาและลูก ๆ ของพวกเจ้า ฝ่ายใดใกล้จะเป็นประโยชน์แก่พวกเจ้ามากกว่า นี่คือข้อกำหนดจากอัลลอฮ์ แท้จริงอัลลอฮ์ทรงรอบรู้ ทรงปรีชาญาณ

กฎที่อ้างอิงรายการนี้ · 12

ทายาทที่เชื่อมกับอ้างอิงนี้ · 4